Colloquium dates

All presenters need to transfer their presentations onto the PC before 9:30.